(Billedkredit: Netflix)
The Witcher sæson 2 har radikalt overhalet én bogkarakter – og nogle fans har reageret dårligt på ændringerne.
Spoilere til The Witcher sæson 2 følger.
(Billedkredit: Netflix)
I den nye sæson rejser Geralt og Ciri til Kaer Morhen. I de hule haller i heksegården er nye karakterer (og Geralts medheksere), blandt andre Lambert, Eskel og Coen.
Det er dog Eskel, der hidtil har båret hovedparten af kritikken. I bøgerne og spillene er han Geralts spejl: en monsterdræber med sit eget Child of Surprise; hæderlig, dog ikke bange for at få sine hænder snavsede. I Netflix-serien er han vildt fræk, inviterer sexarbejdere til Kaer Morhen og støder sammen med Geralt ved mere end én lejlighed.
Dette, finder vi ud af, skyldes en infektion fra det trælignende ‘læsede’ monster – og Geralt er tvunget til at dræbe sin svorne bror, efter at han muterer og truer Kaer Morhen. I bøgerne overlever Eskel. Her er det dog tydeligt, at Netflix-serien ønskede at slå sin egen vej.
Uanset ræsonnementet er det en ændring, som de fleste OG-fans ikke er med på.
“De gjorde vores dreng Eskel så snavset ved at slå ham ihjel med det samme, især når der var en flok baggrund Witchers, der kunne have haft det plot,” sagde en fan på Reddit.
“Jeg vidste, at Netflix ville ændre tingene fra bøgerne, så jeg var forberedt… Men Eskel, der var en ond kvindebedårer, der bragte piger til Kaer Morhen og holdt en fest, var ikke en af dem,” sagde en fan på Twitter, der skærer i hjertet. af spørgsmålet.
“Hvis du vil have en overvejende trofast tilpasning, er det ikke det,” beklagede en Netflix-seer. “Bogstaveligt talt ikke den samme person,” sagde en anden om, hvordan Eskel sammenligner sig i Netflix-serien med bøgerne.
Kritikken svier andre steder: “Hvorfor? Hvorfor ville du gøre dette mod en karakter, som hele fandomen allerede elsker, og som ville blive modtaget med åbne arme? Har du nogen idé om, hvad Eskel betyder for mange af os?”
Generelt var mangeårige fans ikke tilfredse med tilpasninger af Andrzej Sapkowskis bøger og noveller.
“The Witcher sæson 2 er sådan en utrolig skuffelse, ikke engang Game of Thrones tilpassede bøgerne så frygteligt,” sagde en Witcher boglæser. “Så mange plotpunkter blev smidt til side og ændret, at det ikke engang ligner de originale historier.”
Showrunner Lauren Schmidt Hissrich, der ikke er fremmed for selv at interagere med fans, tog til Twitter for at sige, at hun gerne vil have feedback til at blive ved med at strømme ind – og nævnte specifikt Eskel.
“Sender kærlighed og også spænding til fremtidige Reddit-debatter med alle, der ser [The Witcher],” sagde Hissrich. “Jeg har aldrig været en, der har viget tilbage fra at grave i det, så elsk det eller had det, lad de passionerede meninger komme. Og ja, vi taler om Eskel…”
The Witcher sæson 2 streames i øjeblikket på Netflix. Færdig med det? Sørg for at gå videre til vores oversigt over sæsonens finale, mens vi forklarer The Witcher sæson 2-afslutningen – og *denne* cliffhanger.