Peter Jackson forklarer, hvorfor han gendannede de “inkonsekvente” effekter i Ringenes Herre 4K-udgivelse

Sean Astin og Eliijah Wood i Lord of the Rings: Fellowship of the Ring(Billedkredit: IMDb)

Hvis du ønsker at genspejle Lord of the Rings-filmene i skinnende 4K, har du held og lykke – både den originale trilogi og The Hobbit-film er blevet remastret. 

Peter Jackson, der instruerede alle seks film i Mellemøsten i løbet af næsten 15 år, besluttede at prioritere rekonstruktion efter at have fulgt serien igen. Han bemærkede nogle visuelle uoverensstemmelser med effekterne i de første tre rater af serien med Elijah Wood i hovedrollen som hobbit Frodo Baggins: The Fellowship of the Ring, The Two Towers og The Return of the King.

”Det var interessant at vende tilbage og tage disse film op igen, fordi jeg indså, hvor inkonsekvente de var, og det skyldtes virkelig den måde, hvorpå Ringenes Herre-trilogi blev skudt først for omkring 20 år siden,” sagde Jackson i et nylig interview med Warner Bros foran 4K-udgivelsen på Blu-ray og digital. 

”Ringenes Herre blev skudt på 35 mm. Farvetimingen blev udført på en gammeldags fotomekanisk måde til den første Lord of the Rings-filmen, så skiftede vi til digital farvetiming til 35 mm for de næste to. At være i stand til at finjustere individuelle farver, som vi bare ikke kunne gøre for 20 år siden, så det er sjovt at have alt legetøjet nu. Vi havde ikke alle disse ting at lege med i gamle dage. ”

Men når det kom til at tilpasse Tolkeins prequel-roman The Hobbit til yderligere tre Martin Freeman-ledede film, valgte Jackson at skyde på digitale kameraer og brugte en anden teknologi til farvetimingsprocessen.

”Det er altid en blanding at få noget til at føle sig konsistent, der blev skudt over lang tid,” tilføjede Jackson. “Selvom de er seks film, var det ikke i overensstemmelse med filmens udseende på grund af tiden de blev lavet. Det er dejligt, at alle film ser ud som om de blev optaget på samme tid. ”

Såvel som i de remasterede film har vi en chance for at se Middle-earth helt nyt i den kommende Amazon-serie – her er alt, hvad vi hidtil ved om Ringenes Herres tv-show. 

Frenk Rodriguez
Frenk Rodriguez
Hej, mit navn er Frenk Rodriguez. Jeg er en erfaren forfatter med en stærk evne til at kommunikere klart og effektivt gennem mit forfatterskab. Jeg har en dyb forståelse af spilindustrien, og jeg holder mig ajour med de nyeste trends og teknologier. Jeg er detaljeorienteret og i stand til præcist at analysere og vurdere spil, og jeg griber mit arbejde an med objektivitet og retfærdighed. Jeg bringer også et kreativt og innovativt perspektiv til min skrivning og analyse, som er med til at gøre mine guider og anmeldelser engagerende og interessante for læserne. Samlet set har disse kvaliteter givet mig mulighed for at blive en pålidelig og pålidelig kilde til information og indsigt inden for spilindustrien.